Parsippany-Troy Hills,
comunemente chiamata Parsippany, è un comune degli Stati Uniti d'America della
Contea di Morris, nello Stato del New Jersey. Il comune è stato istituito come
township il 12 marzo 1928: 53.238 gli abitanti, non si tratta affatto quindi
della megalopoli americana a cui siamo di solito abituati a pensare. Nel 2006
Parsippany secondo la rivista Money venne riconosciuta al diciassettesimo posto
delle città da visitare negli Stati Uniti. Per la cronaca, in questa cittadina
risiede anche la sede americana della Ferrero, tra le maggiori industrie
italiane nel mondo. È in questo piccolo comune statunitense che si svolge la
storia che vi vado a raccontare.
Partito da Pietramelara, dopo aver perso la mamma Filomena (guarda caso il nome di mia madre e di mia figlia) morta nel dare alla luce la sorellina Maria, che qualcuno ricorderà, il 24 maggio 1905 Antonio Cerbo (foto di copertina), fratello di mio nonno Pasquale, arrivò a New York, sbarcando dalla nave “Città di Torino” (dati desunti dal sito CISEI- Centro Internazionale Studi Emigrazione Italiana); aveva 17 anni e di mestiere faceva il contadino, non era analfabeta. Spaesato come può esserlo un ragazzo proiettato in un universo così distante e distinto da quello di origine, non si perse affatto d’animo, giunto che fu, non so come, a Parsippany, fu il primo italiano a risiedervi, e qui avviò un'azienda agricola lungo la strada. Il piccolo stand crebbe fino a diventare formalmente Cerbo's nel 1913. Come da tradizione la conduzione familiare è durata da quel momento sino ad oggi, ed ora è gestita dalla 3a e 4a generazione della famiglia Cerbo, proprio qui nello stesso punto in cui tutto è iniziato.
Cerbo's Greenhouse and Garden Center è l'attività più antica di Parsippany, persino più antica della città stessa! L'atto originale è stato completato su un pezzo di carta pergamena e consisteva in 26 acri (circa 10 ettari e mezzo), molti dei quali sono stati espropriati per la realizzazione della Route 80, una lunga autostrada che percorre gli states da Est a Ovest. Il 2021, quindi è il 108simo anno di attività, con l’orgoglio di portare avanti l'impegno di Antonio nei confronti della comunità locale.
Attualmente la Cerbo's Greenhouse vanta ben 3 sedi in tutto il North Jersey. Il garden center a Parsippany è attivo da 105 anni e funge anche da cantiere di vendita al dettaglio/all'ingrosso. Il vivaio a Hampton è un altro cantiere di vendita al dettaglio/all'ingrosso dove coltiviamo anche il nostro vivaio. La terza sede è la fattoria di alberi nella città di Branchville, divenuta maggior produttrice di alberi da ombra, ornamentali e sempreverdi. A novembre e dicembre viene gestita anche una fattoria di alberi di Natale "scegli e taglia".,
Una storia di drammi familiari, affetti spezzati dalla sorte, alterne fortune ma anche di orgoglio profondo e legame con la tradizione, con l’amore viscerale per la terra che fa da filo conduttore in un viaggio fra Pietramelara e gli USA. L’epilogo di questa storia ci consegna una realtà produttiva di grande valenza esemplare, offertaci da Antonio Cerbo, un uomo del popolo i cui discendenti ancora onorano la sua memoria nel migliore dei modi.
(il pezzo è stato scritto in seguito al desiderio realizzato di mia figlia Maria Francesca di ritrovare questi parenti americani)
Partito da Pietramelara, dopo aver perso la mamma Filomena (guarda caso il nome di mia madre e di mia figlia) morta nel dare alla luce la sorellina Maria, che qualcuno ricorderà, il 24 maggio 1905 Antonio Cerbo (foto di copertina), fratello di mio nonno Pasquale, arrivò a New York, sbarcando dalla nave “Città di Torino” (dati desunti dal sito CISEI- Centro Internazionale Studi Emigrazione Italiana); aveva 17 anni e di mestiere faceva il contadino, non era analfabeta. Spaesato come può esserlo un ragazzo proiettato in un universo così distante e distinto da quello di origine, non si perse affatto d’animo, giunto che fu, non so come, a Parsippany, fu il primo italiano a risiedervi, e qui avviò un'azienda agricola lungo la strada. Il piccolo stand crebbe fino a diventare formalmente Cerbo's nel 1913. Come da tradizione la conduzione familiare è durata da quel momento sino ad oggi, ed ora è gestita dalla 3a e 4a generazione della famiglia Cerbo, proprio qui nello stesso punto in cui tutto è iniziato.
Cerbo's Greenhouse and Garden Center è l'attività più antica di Parsippany, persino più antica della città stessa! L'atto originale è stato completato su un pezzo di carta pergamena e consisteva in 26 acri (circa 10 ettari e mezzo), molti dei quali sono stati espropriati per la realizzazione della Route 80, una lunga autostrada che percorre gli states da Est a Ovest. Il 2021, quindi è il 108simo anno di attività, con l’orgoglio di portare avanti l'impegno di Antonio nei confronti della comunità locale.
Attualmente la Cerbo's Greenhouse vanta ben 3 sedi in tutto il North Jersey. Il garden center a Parsippany è attivo da 105 anni e funge anche da cantiere di vendita al dettaglio/all'ingrosso. Il vivaio a Hampton è un altro cantiere di vendita al dettaglio/all'ingrosso dove coltiviamo anche il nostro vivaio. La terza sede è la fattoria di alberi nella città di Branchville, divenuta maggior produttrice di alberi da ombra, ornamentali e sempreverdi. A novembre e dicembre viene gestita anche una fattoria di alberi di Natale "scegli e taglia".,
Una storia di drammi familiari, affetti spezzati dalla sorte, alterne fortune ma anche di orgoglio profondo e legame con la tradizione, con l’amore viscerale per la terra che fa da filo conduttore in un viaggio fra Pietramelara e gli USA. L’epilogo di questa storia ci consegna una realtà produttiva di grande valenza esemplare, offertaci da Antonio Cerbo, un uomo del popolo i cui discendenti ancora onorano la sua memoria nel migliore dei modi.
(il pezzo è stato scritto in seguito al desiderio realizzato di mia figlia Maria Francesca di ritrovare questi parenti americani)
Nessun commento:
Posta un commento